Podwórze przed budynkiem mieszkalnym przy ulicy Paprocańskiej (od 1968 roku aleja Rewolucji Październikowej, obecnie aleja Niepodległości). Na nieuporządkowanym terenie wolnostojący kubeł na śmieci, w pobliżu chłopcy bawią się na prowizorycznej huśtawce. W tle fragment budynku mieszkalnego.